sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

and now with animals :D


and one more......#026, originally uploaded by rosaechocolat.

andava eu a pensar como havia de fazer umas almofadas para a cama do meu filho........ :DD
esta e as proximas disponiveis vão ter animais para rapazes e para meninas, vão passando por aqui, que eu vou pondo as novidades :)
estou mesmo a gostar de fazer estas almofadas e tenho tantas ideias que não sei qual é que me apetece fazer primeiro....então vou tendo várias começadas ao mesmo tempo :D
amanhã há mais!!

I was thinking about doing some cushions for the bed of my son, then ........ : DD
this and the next will have animals, available for boys and girls, you must come back here to see, and I will put the news:)
I really like to make these pillows and I have so many ideas that I do not know what I want to do first .... then I started taking several at the same time: D
more tomorrow!

terça-feira, 27 de janeiro de 2009

novas almofadas


new project :D, originally uploaded by rosaechocolat.

já andava á algum tempo a pensar nestas almofadas, esta é a primeira!
o que acham? :)
tenho de dar uso aos tecidos que tenho vindo a comprar :DDD

I have walked for some time reflecting on these pillows, this is the first!
what do you think? :)
I have to use the tissue that I has already bought :DDD

quarta-feira, 21 de janeiro de 2009

sooooooo fantastic ! ! ! ! tanta inspiração ! ! ! !

aqui, neste mosaico vão encontrar algumas das coisas mais bonitas que tenho visto ultimamente no flickr :DD
digam lá se não são uma bela fonte de inspiração!?! :)
inspirem-se então!! :D

here, in this mosaic you will find some of the most beautiful things I have seen lately in flickr :DD
say there is not a great source of inspiration?! :)
inspire you up! :D

sexta-feira, 16 de janeiro de 2009

16 things about me :D

I was tagged from my dear friend Isabel/
então aqui vai .....
só algumas coisinhas :DD





1.o meu nome é rosa e gosto muito de chocolate.....NÃO!!!! estou a brincar :DDD eu chamo-me Isabel e gosto muito de chocolate, sou de Coimbra, tenho 44 anos,casada e tenho dois filhotes - um F. de 11 anos e uma M.de 5
2.designer de interiores, tirei no IADE há uns anitos já......
3.ando sempre assim ...com uns oculos na cabeça :D se não são os de sol são aqueles para ver... aqueles que nunca sei onde estão e... estão sempre ali :)))
4.até há dois ou três anos andava sempre, mas sempre de calças...... ou então era casamento ou batizado :D - mas estou em recuperação :)
5.não consigo emagrecer :(.... porque adoro chocolat :), e há sempre queijos por aqui, e enchidos e marmelada com nozes (feita pela mamã) e gelados ...... não sei quem é que faz a lista das compras? :)))
6.o meu marido e os seus amigos dizem que sou uma acelera...não sei porquê!! eu só estou é sempre cheia de pressa, tenho sempre imenso para fazer. e detesto azelhas e empatas :)) o meu dia devia ter mais um par de horas!!
7.detesto discussões. comigo tambem não podem contar, se querem discussão para animar o serão, porque saio logo da roda :D
8.odeio mentiras e gente com a mania da grandeza :(
9.no trabalho gosto de "sujar as mãos", por isso não as consigo ter lindas, com as unhas arranjadas :DD
10.gosto de praia e tambem gosto muitissimo de neve, ás vezes penso que um destes dias tiro as férias no Inverno e vou-me bronzear para o cimo de uma montanha branca qualquer :)
11.gosto muito de dormir (sou um bocadito lontra, aos sabados de manhã) :))) , porque á noite é para bordar :D
12.um dia destes tenho de ir até aos States e á Austrália e ao Canadá e ao Japão :D
13.é um nº que gosto, não gosto de lampreia, leite, caviar.........:DDD
14.gosto de musica clássica, de pop, de soul, de fado, de jazz, de .......
www.kissinmusic.com/ adoro
www.mariza.com/
15.adoro os meus filhos e o meu marido :D
16. e gosto muito de todos vós :D, obrigado por estarem sempre por aí :D

quem quizer pode considerar-se "TAGGED"
:DDD
ah!! não gosto nunca de me ver nas fotos :(( por isso nunca apareço :((
ãqui vai a excepção

1.my name is rosa and I love chocolate ..... NO!!!! I'm kidding :DDD my name is Isabel and I love chocolate!! I live in Coimbra, 44 years old, married and have two children - a boy F. -11 years and a girl - M.5 years old
2. Interior designer, took at IADE a few years ago :) already ......
3. 'm always like this ... with some glasses on my head: D if they are not of the sun are those to see ... those who never know where they are e. .. are always there:)))
4. until two or three years ago, always wore the pants ...... or it is because I was a wedding or baptism: D
but I'm in recovery:)
5. :(.... can not lose weight because......I love chocolate:) and there is always cheese here, and filled, and marmalade (made by Mom) with walnuts and ice cream ...... I do not know who is making the list of purchases? :)))
6. my husband and his friends say that I am a faster (driving my car, I mean)... I do not know why! I just am always full of haste, I have always hard to do. but hate people who do not know what they are doing, people who can not drive:)) my day was to have another couple of hours!
7. hate discussions. also can not count me in if you want to animate the discussion, I will soon leave : D
8. I hate lies and people with the mania of greatness: (
9.I can not have beautiful hands with nails arranged,I can not get used to wear gloves for nothing, I must feel things: D
10. I love the beach and too much snow, sometimes I think one of those days shooting the holidays in winter and I sunbathing for the white top of a mountain:)
11. I love to sleep (I am a little bit otter, on Saturday morning):))), because the night is to embroider: D
12. one day, I will go to the States, and Australia, and Canada, and Japan.....: D
13. No one is like that. I do not like lamprey, milk, caviar ......... : DDD
14. I like classical music, from pop, to soul, of fado, the jazz, of .......
www.kissinmusic.com/ love
www.mariza.com/
15. I love my children and my husband: D
16. and love to you all: D, thanks for always being there: D

who want it can be considered "tagged"
: DDD
ah! I do not like ever to see me in the photos: ((so I never appear : ((
Here is the exception

terça-feira, 13 de janeiro de 2009

and.......here comes another :D

e aqui vem a 1ª de 2009 :D
sem muita disposição para escrever por motivos que talvez mais tarde venha a por um post sobre sobre isso :((
preciso de animo, muito!!!!
até já :)

and here comes the 1st of 2009: D
without much willingness to write for reasons that maybe later I will post something about it : ((
I need support, a lot!!!!
see you :)

quinta-feira, 8 de janeiro de 2009

hoje há anos cá em casa


hoje há anos cá em casa, originally uploaded by rosaechocolat.

hoje o F. faz 11 anos :DDD
é dia de festa cá por casa :)
ele faz 11 e a irmã fez 5.
ontem estava a fazer os TPC's de português e o personagem do texto pertencia a uma familia semelhante á nossa - uma familia de 4, com a existência de uma pequenita :D
o engraçado disto era que o texto falava da relação do miudo com a sua mãe e o que ele pensava que eram os sentimentos da sua para com ele :D - que não gostava dele (só da irmã), que era teimoso e que era narigudo :))
eu ri-me para ele e disse-lhe: parece que estou reconhecer alguém......:DDD
o F. foi muitissimo querido, assim como pode ser querido um primeiro filho, ainda com a agravante de já termos perdido um numa gravidez anterior ( já com 7meses de gestação) ;(
por isso e por tudo o resto.... PARABÉNS FILHOTE, a mãe não gosta de ti...............ADORA-TE ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥




today the F. is 11 years: DDD
is party day :)
he is 11 and her sister did the 5th
yesterday was doing the home work in Portuguese and character of the text belonged to a family similar to ours - a family of 4 with the existence of a little gir :D
the funny this was that the text spoke of the relationship of the boy with his mother and what he thought were the feelings of their own for him :D - that did not like him (the only sister), who was stubborn and was conky :))
I laughed me to him and told him: I seem to recognize someone ......:DDD
F. was much desired by us, as may be a first baby son, even with the aggravating factor of already having lost one in a previous pregnancy (with 7 months of pregnancy) ;(
why and for everything else .... CONGRATULATIONS younglings, the mother does not like you ............... I LOVE YOU ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

quarta-feira, 7 de janeiro de 2009

2008 creation


2008 creation, originally uploaded by rosaechocolat.

e 2008 já lá vai....... bem vindo 2009 :DD
aqui ficam algumas das minhas criações de 2008 :))
foi produtivo 2008, só agora ao fazer este mosaico me apercebi da quantidade de coisas que fui fazendo ao longo deste ano que passou, não tinha a noção de ter feito tanta coisa :)
esperemos que 2009 tambem seja assim ou melhor se possivel!!
BOM ANO PARA TODOS, até já :D



and 2008 is already been ....... Welcome 2009 :D
here are some of my creations, 2008 :))
was productive in 2008, only now making this mosaic I realized the amount of things I was doing this year now, had not the notion of having done so much :)
hope that 2009 is also well or better if possible!
GOOD YEAR FOR ALL, until now :D
All work must not be copied or reproduced in any way without prior permission from ROSAECHOCOLAT

Por favor não copie ou reproduza sem ter permissão de ROSAECHOCOLAT