finally finished... :)

finally finished... :)
Originally uploaded by rosaechocolat

quase um ano depois :(( consegui acabar a almofada.........
ufa!!
esta já tem dono desde o seu começo, e é uma vergonha como é que demorou tanto tempo?????
faz parte de uma troca privada e vai até á Filandia :)))
desculpa Mervi :P, mas finalmente vai partir para as tuas mãos :))


Feliz Ano Novo, para ti e para todos os meus amigos que por aqui passam e tão gentimente vão tecendo os seus comentários que tanto me ajudam a continuar por aqui, um beijo enorme para todos vocês.....e 2010 será concerteza um ano muito melhor :))
FELIZ ANO NOVO


almost a year later :((I have finished the pillow .........
Phew!
it already has an owner since its inception, and it is a shame as it took so long ?????
part of a private exchange will go to Finland :)))
Sorry Mervi : P, but eventually will go to your hands .... NOW!!! :))


Happy New Year to you and all my friends who pass by and so will gentiment weaving his comments, which both help me to stick around, a big kiss for you all ..... and 2010 be a year much better:))
HAPPY NEW YEAR

amazing :))

Alma from Rodrigo Blaas on Vimeo.

HAPPY 2010, my friends

agendas

agenda #05
Originally uploaded by rosaechocolat

mais uma agenda :))
esta está disponivel e................ vêm mais umas a caminho :))
vá espreitando por aqui

another agenda:))
this is available and ............... have a few more on the way:))
go lurking around here

.. ♫ ♪ *..♥ Merry Christmas♥..* ♪ ♫ ..

.. ♫ ♪ *..♥ Merry Christmas♥..* ♪ ♫ ..
Originally uploaded by rosaechocolat

Merry Christmas, MY FRIENDS :)))
OBRIGADO PELAS VISITAS, MIMOS, COMENTÁRIOS E APOIO ao longo deste ano que teve coisas boas e outras nem por isso...mas é destas coisas que a vida é feita :)) e o relógio não para :)) então ......
desejo optimas festas para todos e um ano de 2010 pleno de felicidade.
um beijo enorme
XO XO

THANK YOU FOR VISITS, comments and support throughout this year that had good things and some not so good... but it is these things that life is made:)) and the watch don't stop :)) then ..... .
I wish you all have happy hollidays and a 2010 full of happiness.
huge kiss
XO XO

mais uma almofada :)

world cushion #025
Originally uploaded by rosaechocolat

e mais uma almofada para fazer "pandan" com a #024
espero que a sua dona goste :)) eu por acaso até gosto mais desta :)))

and one more cushion to make a set with # 024
I hope the owner likes this too:)) I even like this one better:)))

MERRY CHRISTMAS!!!!!

MERRY CHRISTMAS!!!!!
Originally uploaded by rosaechocolat

Feliz Natal!!!!
um grande xi♥ para todos vocês, meus amigos :))
e obrigado pelas visitas!

Merry Christmas!!!
a big hug♥ to you all, my friends :)))
and thanks for all the visits!

new agenda 2010 :))

new agenda 2010 :))
Originally uploaded by rosaechocolat

novas agendas :))
2010...estamos quase quase lá :))
não se esqueça de marcar na sua NOVA agenda LOL

new agendas:))
2010 ... we're almost almost.. there:))
not forget to mark your NEW agenda LOL

you know what this is?

you know what this is?
Originally uploaded by rosaechocolat

esta semana tive um "torcicolo" e queria por um saco de agua quente ao pescoço e lembrei-me que tinha um saco de cereais em algum sitio :))
quando o encontrei fui aquece-lo no microondas mas........ era de cereais e alfazema....então percebi porque é que não era tão utilizado :P....quando se aquece exala um cheiro muito enjoativo então....................
resolvi fazer um.....mas com recheio de arroz :))))
já experimentei....OPTIMO!!!!
QUEM QUER?? :)))
mais aqui



this week I had a "stiff neck" and wanted for a bag of hot water to the neck, when I remembered I had a bag of grain in some place:))
when I found it, heated it in the microwave, but........ was cereal and lavender .... then I realized why it was not so used: P. ... when you heat it, gives a very intense smell .................
I decided to make one ..... but stuffed with rice :))))
done .... and great!!
WHO WANT ONE OF THOSE ? :)))
more here

mais.........:))

bookmarker #011
Originally uploaded by rosaechocolat

e o "giveaway day" lá vai.......e a vida continua :)))
mais uns marcadores de livros e capas de livro estão disponiveis, veja aqui :))
e uma novidade a caminho :))
fique atenta :D

and "giveaway day" has gone ....... and life goes on:)))
more bookmarks and bookcovers available, see here:))
and a novelty on the way:))
be waiting: D

and the Winner is............

RANDOM.ORG Integer Widget: "True Random Number Generator

Min: 1
Max: 455
Result: 351
Powered by RANDOM.ORG"

and the winner is...............
Mara / kleiosbelly

kleiosbelly disse...
Greetings from Troy, New York, USA (3 hours north of NYC on the Hudson River). My family came from the Madeiras Islands in the 1800s so I always feel related to Portuguese crafters!

Happy holidays and happy crafting!

was funny to have been a descendant of Portugueses to be drawn:)))
Congratulations Mara, parabéns Mara, you won!!!!

Thank you all for your LOVELY comments ....... 455??
so many comments!!!!! Thank you all and hope you come back often and enjoy my blog.
THANK YOU

is Giveaway day.....again :))

pois é ....aí está novamente o giveaway day de dezembro :))
e como sempre cá estou eu novamente a participar.
como? perguntam vocês :))
ok , desta vez vamos fazer assim
1. comentam aqui e tem direito a 1 entrada :)
2. se ficarem a seguir o meu blog, voltem a inserir um comentário a dize-lo :))
3. se visitarem a minha loja no etsy e favoritarem algum item, voltem e façam outro comentário sobre o que mais gostaram :)))
4.e finalmente se comprarem alguma coisa na loja tem direito a mais 5 entradas :DDD

ok!! o giveaway vai ficar até domingo 6, na 2ªf. farei o sorteio e anunciarei o vencedor :))
AH!!! não se esqueçam de visitar o blog Sew Mama Sew para entrar nos imensos giveaways pelo mundo fora :)))
se você não tiver blog, não se esqueça de deixar o seu email :)) se o sorteio ditar alguém que eu não consigo contactar, terei de tornar a sortear :(
podem visitar o FLICKR aqui


it is .... there is again the giveaway day of December:))
and as always I'm here again to participate.
how? you ask:))
ok, this time we do so
1. comment here and got 1 entry:)
2. if you are follower, or become one, go to insert a comment to say it:))
3. if you visit my store on etsy and favorite any item, come back and make another comment about what you liked best:)))
4.and finally buy something at the store and you get 5 more entries: DDD

ok! The giveaway will stay until Sunday 6, the Monday I will draw a name and announce the winner:))
AH! do not forget to visit the Sew Mama Sew blog to enter the huge giveaways throughout the world:)))
if you are not a blogger, don't forget to leave your email. if I can not contact the selected person, I will have to make a new draw
you can visite me at FLICKR, too

COMMENTS ARE NOW CLOSED
the winner will be announced later