The Pillow Talk { Swap }

The Pillow Talk { Swap }
Originally uploaded by rosaechocolat

esta é a minha contribuição para o grupo The Pillow Talk { Swap }
quem se será a felizarda (:P) que a irá receber, quem será?? :)
será que vai gostar??
espero bem que sim, pois apetecia-me mesmo ficar com ela para mim :)))

this is my contribution to the group The Pillow Talk (Swap)
who will be the lucky one (: P) that will receive it, who will? :)
will she like it?
I hope so, because I wanted to stay with her:)))

3 patch cushion

finished
Originally uploaded by rosaechocolat

esta não está disponivel! já tem dono :D
foi um presente para alguém especial e que gosta de gatos :))
ainda não sei, mas gosto tanto destas almofadas que acho que vou fazer umas em algodão, em vez da lã.
o que acham??
mais fotos aqui :D

this is not available! already has owner: D
was a gift for someone special who like cats:))
I do not yet know, but I like these pillows so much, that I think I will do some in cotton instead of wool.
what do you think?
more photos here :D

a ultima do Inverno :DD

a ultima do Inverno :DD
Originally uploaded by rosaechocolat

esta almofada já tem história :)
o cão em meio ponto está feito á uns anos, e anda cá por casa de uma gaveta para outra pelo menos á uns 10/12 anos. foi uma as coisas que fiz na minha fase meio ponto :)
á uns meses atrás comprei uns linhos, e era para fazer uns quadros com bastidores / Swatch Portraits, mas quando vi estes dois juntos lembrei-me deste cão perdido numa gaveta com umas cores mesmo a condizer :DD
claro está que tive de virar a casa á procura dele :))
e aqui está o resultado!!
o que acham?
uma boa semana, e BOA PASCOA :)

this cushion have history:)
the dog in the middle point ( GOBELIN) is done a few years a go and is around here in a box drawer for at least 10/12 years. was one the things I did in my phase Gobelin point :)
a few months ago I bought some linen to do some Swatch Portraits , but when I saw these two together reminded me of this dog lost in a drawer with some match colors :DD
of course I had to turn the house up side down, to find it:))
and here is the result!
what do you think?
have good week and HAPPY EASTER :)))

detail ......

detail ......
Originally uploaded by rosaechocolat

os detalhes tambem são importantes!!!
eu nem sou uma pessoa de verde, mas não sei porquê este ano estou mesmo virada para aí :))
parece tambem que este é o meu ano .... verde :D
aqui fica a ultima..............em verde, pois então!!!
mais aqui

the details are important!
I am not a person of green, but I don't know why this year I'm in that way :))
It also appears that this is my year .... green : D
here is the latest ................in green, of course!!!
more here

with flowers

with flowers, originally uploaded by rosaechocolat.

afinal não tem animais :D..... veio com flores.
gostam?

After all d'ont have animals : D. .... came with flowers.
do you like it?

and now with animals :D

and one more......#026, originally uploaded by rosaechocolat.

andava eu a pensar como havia de fazer umas almofadas para a cama do meu filho........ :DD
esta e as proximas disponiveis vão ter animais para rapazes e para meninas, vão passando por aqui, que eu vou pondo as novidades :)
estou mesmo a gostar de fazer estas almofadas e tenho tantas ideias que não sei qual é que me apetece fazer primeiro....então vou tendo várias começadas ao mesmo tempo :D
amanhã há mais!!

I was thinking about doing some cushions for the bed of my son, then ........ : DD
this and the next will have animals, available for boys and girls, you must come back here to see, and I will put the news:)
I really like to make these pillows and I have so many ideas that I do not know what I want to do first .... then I started taking several at the same time: D
more tomorrow!

novas almofadas

new project :D, originally uploaded by rosaechocolat.

já andava á algum tempo a pensar nestas almofadas, esta é a primeira!
o que acham? :)
tenho de dar uso aos tecidos que tenho vindo a comprar :DDD

I have walked for some time reflecting on these pillows, this is the first!
what do you think? :)
I have to use the tissue that I has already bought :DDD