hi there :))))

bkcr #041 :))
Originally uploaded by rosaechocolat

já não escrevia aqui , á algum tempo, não??
entre obras em casa e encomendas para acabar, o tempo passa a voar :))
aqui fica a ultima capa de livros que fiz e que está disponivel, podem ve-la melhor aqui :)
até já, já!! :)

for some time that I did not write here, no?
between rebuilding at home and orders to finish, time is flying:))
here's the latest cover of books that I did and that is available, they can see it better here:)
until now, now! :)

QUILTING :))

afinal a minha maquina...
Originally uploaded by rosaechocolat

Eu estava para acolchoar o meu primeiro quilt :) á mão pois pensava que a minha pequenina maquina de costura, simples, crescida (antiga) :) e sem walking foot não dava para fazer o acolchoamento.
Esse pé para acolchoar acho que já nem consigo arranjar, a minha maquina é uma Singer e como sabem a Singer fechou :(
enfim.... quando ia para começar á mão decidi experimentar se era muito dificil e se a maquina me dava alguma hipotese.... e não é que consegui. E sem muita dificuldade, também quero dizer que o enchimento é um tecido de algodão (tipo feltro fino) que encontrei na loja onde costumo comprar alguns tecidos e que fica lindamente, uma vez que também não pretendo que sirva de edredon de aquecimento :))
depois mostro o resultado
até já :))

I was think I had to pad my first quilt:) by hand because I thought my little sewing machine, simple, grown (old :)) and without walking foot, could not do quilting.
This foot pad I think I can not even get to my machine is a Singer and you know that Singer closed: (
finally .... when going to start by hand I decided to try if it was very difficult and the machine gave me a chance .... and he did it. And without much difficulty, I also mean that the filling is a cotton fabric (type thin felt) I found the store where I usually buy some fabric and is great, as I also do not want to serve as a warm duvet:))
then I show you the result :D
see you :))

house #014

detail :))
Originally uploaded by rosaechocolat

mais uma casinha :))
esta ...só porque me apeteceu e por isso está disponivel :)))))))
até já!!
mais aqui

another house:))
this ... just because I felt like and so is available :)))))))
see you!!!
more in here