FELIZ NATAL!

 

a todos os amigos que por aqui passam desejo um Feliz e Santo Natal cheio de amor carinho e partilha, um XI ♥  muito apertadinho e quentinho para todos vós!! FELIZ NATAL

to all my friends I wish a Holy Christmas filled sharing love and affection, a HUGE HUG very warm for you all!!! MERRY CHRISTMAS

novos bookcovers :)

e dois novos bookcovers estão disponíveis!!!
depois de anos a fazer ponto cruz, nos últimos 10 anos não tinha feito nem um pontinho em cruz :)
e que tal?

and we have a winer!!!!

and the winner is . . .  drum rol
the winner of my Giveaway day is Lucy!!!
Congratulations, Lucy!!

it´s giveaway day!!!

giveaway_2013, a photo by rosaechocolat on Flickr.

hi!!!!
is finally that day. . .
Today is giveaway day and as hundreds of blogs I will be part of this initiative of Sew mama sew blog !
this is what I have to offer, do you like it?
please leave a comment in this post to get your name in the draw :)
if you want you can do like on my facebook and follow me here on the blog :)
you can comment until 14 December, and on the 15th I will choose a winner by random
happy giveaway day and Merry Christmas

individuais de mesa

IM #01, a photo by rosaechocolat on Flickr.

ontem entre linhas e tecidos fiz uns individuais em patchwork e ao chegar a esta época do ano começamos a pensar em pequenos presentes e uma coisa leva a outra . . . além dos individuais teremos mais duas peças novas, ou mais ou menos novas :), amanhã também aqui no blog :)

dos individuais já prontos este é um dos que
mais gosto, da combinação dos tecidos e das cores, ficaram lindos, não acham?
até já!!!

yesterday between thread and fabric I did some patchwork placemats and coming to this time of year we begin to think of small gifts and one thing leads to another. . . beyond the placemats we will have two more new itens, more or less new :), also tomorrow here on the blog :)

the placemat ready this is the one, for me, the combination of fabrics and colors, is so beautiful, isn'it?
se you!!

workshop

workshop, a photo by rosaechocolat on Flickr.

no dia 12 de outubro vou estar na Coimbra Concept Store para ajudar quem quer aprender a fazer tricot, querem juntar-se a nós?
fico á vossa espera :)
até já

casaco e botinhas

casaco e botinhas, a photo by rosaechocolat on Flickr.

acabei mais um casaco e botinhas para um bebé que está para nascer!!!
feito com lã 100% Merino, esta lã faz um trabalho extraordinário, é um casaco mais pesado para trazer por cima da roupinha, ficou lindo!
a fita ás riscas dá um ar de rapazinho, podem usar com laço ou só com laçada eo bebé vai ficar quentinhoooooo :)
e vocês, gostam?
até já :)

finished another coat and booties for a baby's unborn!!
made with 100% Merino wool, this wool does an extraordinary job, is a heavier coat to bring over the outfit, it was beautiful!

The striped ribbon gives an air of grown up boy, can wear with lace or only loop and the baby will stay warm :)
do you like it?
see you :)

manta das conchinhas

e esta é a outra manta que tenho começada.....
já há algum tempo que queria experimentar este ponto, agora foi a hora :)
a palete de cores foi inspiração de uma outra manta que vi por aqui com um desenho e ponto completamente diferente....
gostam?
até já :)

and this is another blanket I have started .....
some time now that I wanted to try this stitch, now was the time :)
the color palette was inspired in another blanket that I saw here (net) with a completely different design and stitch....
do you like it?
see you :)

como juntar granny squares

https://www.facebook.com/photo.php?v=1540139623552&set=vb.375479019172&type=3&theater

e para ajudar a quem quiser começar uma mantinha como a minha, aqui fica um vídeo que fiz a explicar como faço a junção dos quadrados :)
espero que ajude :D

and to help those who want to get a blanket like mine, here is a video I made to explain how do I join the squares :)

Hope that helps: D

new project.....

new project....., a photo by rosaechocolat on Flickr.

acabadas as ferias......
... recomeçamos novamente, novo ano vida nova e uma grande vontade de crochetar :)
aqui fica o começo de uma nova mantinha mas esta não é a única começada.....
amanhã mostro outra que comecei esta semana e já estão três em andamento :)
até já

the holidays are over ......
... let's start again, new year new life and a huge desire to crochet :)
Here is the beginning of a new baby blanket but this is not the only one I begun .....
tomorrow I will show you another that I started this week and three are already in progress :)
see you

á janela :)

á janela :), a photo by rosaechocolat on Flickr.

uma casinha azul.......
com um gato á janela.....
quem estará ele a espreitar?
:)
até já

a cottage in blue .......
with a cat in the window .....
Who is he peeking
:)
see you

houses pillow e um peixinho

ready to go....., a photo by rosaechocolat on Flickr.

mais uma almofada de casinhas acabada, desta vez com uma paisagem mais campestre :)
e com ela nasceu também um novo peixinho, por acaso nas mesmas cores da almofada campestre!!
o peixinho está disponível a almofada de casinhas não :))
ficavam mesmo giras juntas, não acham?
até já

and one more houses pillow is finished, this time with a countryside look :)
and with she was also born a new big fish, by chance in the same colors!
the big fish is available, the houses pillow is not :))
they look great together, don't you think?
see you

and the winner is.....

e a vencedora do passatempo do Facebook foi a Raquel Vasconcelos Neves Parabéns!!!

and the winner of the Facebook Giveaway is Raquel Vasconcelos Neves, Congratulations!!

giveaway

Chegamos aos 3000 likes lá na pagina do Facebook e para comemorar estou a promover um passatempo até ao dia 8 de Fevereiro, passe por lá e tente a sua sorte :) se ganhar pode escolher um destes presentes, á sua escolha, mesmo!!!

ainda não gosta da rosa e chocolate no FB?? ora aí está uma boa oportunidade de se juntar a nós :)
não esqueça até dia 8 para participar no sorteio!!


we arrived to 3000 likes on Facebook page and to celebrate I'm promoting a giveaway until February 8th, go out there and try your luck :) if you win, you can choose one of thouse gifts, one of your choice!!!

still do not like rosa e chocolate on Fb? then now is a good time to join us :))
do not Forget, you have until the 8th to participate in the draw!!!

bordado de Viana

bordado de Viana, a photo by rosaechocolat on Flickr.

hoje um email fez-me lembrar que tinha uma toalha com bordado de Viana começada em algum sitio dentro de um armário....
e eis que ela saiu do armário, muito amarela, a precisar de ser bem lavada..... começada há mais de 20 anos :(
com esta toalha estava tambem uma renda para um lençol e respectivas almofadas, tambem á espera que alguem a acabe e coloque no tecido :) mostro um outro dia!
e como este é o primeiro post de 2013, deixem-me que lhes deseje um optimo Ano, FELIZ ANO NOVO!!!

an email today reminded me that I had a table cloth with Viana do Castelo embroidery started at some place inside a wardrobe ....
and behold, she came out of the closet, too yellow, need to be washed well ..... started for more than 20 years :(
with this towel was also some crochet for a bed sheet and their pillows, also hopes that someone will end up and place in the fabric :) I will show it to you another day!
and as this is the first post of 2013, let me wish you a great year, HAPPY NEW YEAR!!