segunda-feira, 27 de abril de 2009

3 patch cushion


finished
Originally uploaded by rosaechocolat
esta não está disponivel! já tem dono :D
foi um presente para alguém especial e que gosta de gatos :))
ainda não sei, mas gosto tanto destas almofadas que acho que vou fazer umas em algodão, em vez da lã.
o que acham??
mais fotos aqui :D

this is not available! already has owner: D
was a gift for someone special who like cats:))
I do not yet know, but I like these pillows so much, that I think I will do some in cotton instead of wool.
what do you think?
more photos here :D

quarta-feira, 22 de abril de 2009

...e ainda outra :)


:D
Originally uploaded by rosaechocolat
esta foi pensada ao contrário. como tem dono antes mesmo de ser começada, foi criada a pensar na pessoa que vai ficar com ela :)
e sem querer descobri este ponto num link , num blog de uma amiga, a Nicole e pensei : engraçado é mesmo este ponto que preciso para fazer os meus novelos!!! e agora advinhem.....o ponto chama-se "Portuguese knoted stem stitch" , português?? tenho de ir ver nos meus livros de pontos, mas acho que nunca tiha visto este ponto, pelo menos com esse nome!
se quizerem espreitar o blog chama-se needlenthread e é optimo pois tem varios videos que ensinam a fazer os pontos, vale a pena guardar o link :D
e para já aqui fica o começo da nova almofada.
....bem já não é propriamente o começo, o meio talvez :)))

This cushion was designed reversely. And because have owner, even before it was started, was created thinking about who will get her :))
and without wanting to, I found this stitch in a link on the blog of a friend, Nicole, and I thought: this is really funny just what I need to make my wool balls embroidery! and now ..... guess what? the point is called a Portuguese knoted stem stitch. portuguese??
I must go see my books of stiches points, but I think I never seen this, at least with that name!
If you want to peep the blog is called needlenthread and is great because it has several videos that teach to make the points, it is worth saving the link: D
and now here is the beginning of the new cushion.
.... well now is not exactly the beginning, the middle maybe:)))

domingo, 19 de abril de 2009

:D fabric addicted


:D fabric addicted
Originally uploaded by rosaechocolat
mais uns tecidos :)) não posso mesmo ir á baixa, encontro sempre umas belezas a pedir para serem levadas para casa, estas vieram comigo :DD

a few more fabrics :)) I can not go to down town, always find some beauty ask me to be taken home, these came whith me: DD

terça-feira, 14 de abril de 2009

for him :D


for him :D
Originally uploaded by rosaechocolat
e porque cá em casa há duas crianças, esta manta é para o mais velho :)
em tons de verde, azul, cinzento e um bocadinho de vermelho..... se calhar .. :0)

and because here at home are two children, this blanket is for the oldest :)
in shades of green, blue, gray and a bit of red ..... maybe .. : 0)

segunda-feira, 6 de abril de 2009

a ultima do Inverno :DD

esta almofada já tem história :)
o cão em meio ponto está feito á uns anos, e anda cá por casa de uma gaveta para outra pelo menos á uns 10/12 anos. foi uma as coisas que fiz na minha fase meio ponto :)
á uns meses atrás comprei uns linhos, e era para fazer uns quadros com bastidores / Swatch Portraits, mas quando vi estes dois juntos lembrei-me deste cão perdido numa gaveta com umas cores mesmo a condizer :DD
claro está que tive de virar a casa á procura dele :))
e aqui está o resultado!!
o que acham?
uma boa semana, e BOA PASCOA :)

this cushion have history:)
the dog in the middle point ( GOBELIN) is done a few years a go and is around here in a box drawer for at least 10/12 years. was one the things I did in my phase Gobelin point :)
a few months ago I bought some linen to do some Swatch Portraits , but when I saw these two together reminded me of this dog lost in a drawer with some match colors :DD
of course I had to turn the house up side down, to find it:))
and here is the result!
what do you think?
have good week and HAPPY EASTER :)))

domingo, 5 de abril de 2009

sunday stash 1


sunday stash 1
Originally uploaded by rosaechocolat
os meus tecidos a secar ao sol num belo domingo de manhã :DD

my stash to dry in the sun on a beautiful Sunday morning: DD

sexta-feira, 3 de abril de 2009

olhem só


hoje é mesmo o dia dos "GIVEAWAY"!!!
vejam só este que a Charlotte está a promover no blog dela :D
http://weblogartists.blogspot.com/

obrigado por me avisar:))
eu já passei por lá, porque vocês não vão lá também??
esse coelho é lindo, mas não é o meu preferido, adoro o elefante.....
vão ver!! :D

today is the "Giveaway" day!!!
look at this one, that Charlotte is promoting in her blog :D
http://weblogartists.blogspot.com/

thanks for warning me:))
I've been there, why don't you go there too?
the rabbit is cute, but not my favorite, I love the elephant .....
go see! : D

7 dias de GIVEAWAY :DDD


este não podem perder - 7 dias de giveaway
por aqui
http://sevidesigns.com/


this can not lose - 7 days of Giveaway
here
http://sevidesigns.com/

quarta-feira, 1 de abril de 2009

detail ......


detail ......
Originally uploaded by rosaechocolat
os detalhes tambem são importantes!!!
eu nem sou uma pessoa de verde, mas não sei porquê este ano estou mesmo virada para aí :))
parece tambem que este é o meu ano .... verde :D
aqui fica a ultima..............em verde, pois então!!!
mais aqui

the details are important!
I am not a person of green, but I don't know why this year I'm in that way :))
It also appears that this is my year .... green : D
here is the latest ................in green, of course!!!
more here
All work must not be copied or reproduced in any way without prior permission from ROSAECHOCOLAT

Por favor não copie ou reproduza sem ter permissão de ROSAECHOCOLAT