Maria's Quilt

????
Originally uploaded by rosaechocolat

À dias que ando para começar este quilt, os tecidos têm estado dobradinhos e guardados à espera de serem cortados :))
ontem, finalmente comecei a cortá-los em quadrados.....
tenho andado em pesquisas no flickr á procura de inspiração :))
depois de ver imensos quilts de que gosto, cheguei á conclusão de que gosto mais dos mais simples!!
agora estou indecisa......se com quadrados se com trianglos?? :)
dos que gostei mais aqui ficam 2, um de quadrados da Jenna e com pespontos em diagonal e este outro da Allison com pesponto "free motion"
e agora......o que faço???

will have several days that I want to start this quilt, the fabrics have been folded and waiting to be cut:))
yesterday, finally began to cut them into squares .....
I've been on flickr searching for inspiration:))
after seeing lots of quilts that I like, I came to the conclusion that I like more, the simplest!
now I'm undecided ..... whether to square with triangles? :)
The two that I liked best were: one of the squares of Jenna and diagonal stitching and this one of Allison with stitching "free motion"
...... and now what do I do??

in progress ........:)

in progress ........:)
Originally uploaded by rosaechocolat

ok! o dia de ontem foi para esquecer..... fiz e refiz uma capa de livros por três vezes ......... grrrrrrrrrrrr.
de tal forma que decidi vou me sentar no sofá e fazer alguma coisa á mão, parece-me que hoje a maquina não quer nada comigo :))
então lá fui eu novamente , procuras os meus hexagonos :))
e agora estou a a juntar........... mais um bocadinho :D

ok! yesterday was a day to forget ..... I did and redid a book cover three times ......... grrrrrrrrrrrr.
so I decided to go sit on the couch and do something by hand, it seems to me, that now, the machine does not want anything to do with me:))
then there was me, again, get my hexagons:))
and now I'm joining ........... a bit more: D

for him :D

for him :D
Originally uploaded by rosaechocolat

e porque cá em casa há duas crianças, esta manta é para o mais velho :)
em tons de verde, azul, cinzento e um bocadinho de vermelho..... se calhar .. :0)

and because here at home are two children, this blanket is for the oldest :)
in shades of green, blue, gray and a bit of red ..... maybe .. : 0)