first one :((

first one :((
Originally uploaded by rosaechocolat

porque os meus vizinhos de praia não precisam de saber o que estou a ler............não é? :)))
está cheia de imperfeições :) / :( bah!! quero lá saber, fui eu que fiz!!!
:D

because my neighbors on the beach do not need to know what I am reading ............ right? :)))
is full of imperfections :) /: ( bah! I do not care!, I did what I did!
: D

granny addicted

granny addicted
Originally uploaded by rosaechocolat

ando meia preguiçosa para os bordados... :( tenho duas almofadas começadas e não consigo ver nenhuma a andar :((
só me apetece fazer malha ou crochet......parece que ando sem inspiração!!! para onde ela foi??? :((

enfim... vou fazendo uns quadraditos e vou aumentando a manta do F. :DD
vamos ver se a inspiração não demora muito a voltar :)))


I'm a bit lazy for embroidery ... : ( I have two pillows started not see any progress : ((
I just want to knit or crochet ...... it seems that I'm uninspired!
to where she was? : ((

well ... I will make some grannysquares and will increase the F. blanket. : DD
let's see if the inspiration does not take much to be back:)))

for him :D

for him :D
Originally uploaded by rosaechocolat

e porque cá em casa há duas crianças, esta manta é para o mais velho :)
em tons de verde, azul, cinzento e um bocadinho de vermelho..... se calhar .. :0)

and because here at home are two children, this blanket is for the oldest :)
in shades of green, blue, gray and a bit of red ..... maybe .. : 0)

and now with animals :D

and one more......#026, originally uploaded by rosaechocolat.

andava eu a pensar como havia de fazer umas almofadas para a cama do meu filho........ :DD
esta e as proximas disponiveis vão ter animais para rapazes e para meninas, vão passando por aqui, que eu vou pondo as novidades :)
estou mesmo a gostar de fazer estas almofadas e tenho tantas ideias que não sei qual é que me apetece fazer primeiro....então vou tendo várias começadas ao mesmo tempo :D
amanhã há mais!!

I was thinking about doing some cushions for the bed of my son, then ........ : DD
this and the next will have animals, available for boys and girls, you must come back here to see, and I will put the news:)
I really like to make these pillows and I have so many ideas that I do not know what I want to do first .... then I started taking several at the same time: D
more tomorrow!

novas almofadas

new project :D, originally uploaded by rosaechocolat.

já andava á algum tempo a pensar nestas almofadas, esta é a primeira!
o que acham? :)
tenho de dar uso aos tecidos que tenho vindo a comprar :DDD

I have walked for some time reflecting on these pillows, this is the first!
what do you think? :)
I have to use the tissue that I has already bought :DDD