hi there :))))

bkcr #041 :))
Originally uploaded by rosaechocolat

já não escrevia aqui , á algum tempo, não??
entre obras em casa e encomendas para acabar, o tempo passa a voar :))
aqui fica a ultima capa de livros que fiz e que está disponivel, podem ve-la melhor aqui :)
até já, já!! :)

for some time that I did not write here, no?
between rebuilding at home and orders to finish, time is flying:))
here's the latest cover of books that I did and that is available, they can see it better here:)
until now, now! :)

Bookcovers

Bookcover #032
Originally uploaded by rosaechocolat

mais uma "fornada" de bookcovers :)))
que tal começar a fazer as compras de Natal?? :))
não deixe tudo para o fim :))
disponiveis aqui e aqui :))
até já :D

another "batch" of bookcovers:)))
How about starting your Christmas shopping? :))
don't leave everything to the end:))
available here and here:))
see you

...com os log cabin

inside
Originally uploaded by rosaechocolat

lembram-se deste post.. :D, pois é fiz uns quantos quadrados destes e hoje resolvi fazer uma experiência com eles o resultado é este e poem ver mais aqui :)
o que vocês acham? gostam destes?

remember this post .. : D because I have done a few squares of these, today I decided to experiment with them the result is this!
and can see more here:)
what do you think? do you like these?

tag :)

tag :)
Originally uploaded by rosaechocolat

estas são as minhas novas tags e a minha solução para por a minha "marca" nos bookcovers :)
alem disso serve tambem de marcador de livro.
da outra face tem o nome "rosa e chocolat" bordado á mão, como podem ver nesta :)

entretanto vou fazendo mais uns bookcovers e duas almofadas começadas,uma começada á tanto tempo e prometida á tanto tempo (quase um ano ;(() que até tenho vergonha, e outra meio encomendada que estou a acabar, lentamente :(
bom tenho de ir por mãos á obra, até já
:D

these are my new tags and my solution for my "brand" in bookcovers:)
besides that also serves as a bookmark.
the other side has the name "rosa e chocolat" embroidered by hand, as you can see in this one:)

however, am doing some more bookcovers and two pillows, one was started so long and promised so long (almost a year ;( ) that even I am ashamed, and another order that I am finished, slowly :(
well gotta go get to work, until now
: D

:D

:D
Originally uploaded by rosaechocolat

desta vez com bonecas, coelhinhos e tudo o mais de crianças :)))
isto de juntar tecidos é como uma bola de neve, assim que começa a rolar é impossivel parar :))
adoro como tecidos que nada tem a ver uns com os outros, ficam LINDOS juntos :) adoro trabalhar com tecidos.....a.d.o.r.o!!
e como não pode deixar de ser.........vêm mais a caminho :))
não querem uma capa de livro?? :)))
mais aqui

this time with dolls, bunnies and all children stuff :)))
This thing of mixing fabrics is like a snow ball, when it gets rolling it is impossible to stop:))
love how tissues that has nothing to do with each other, look great together:) I love working with fabrics ..... l.o.v.e!
And who could imagine ......... come more on the way:))
you do not want a book cover? :)))
more here

all three together

all three together
Originally uploaded by rosaechocolat

de volta ao trabalho!! :))
estas aindas estão disponiveis.

isto de brincar com tecidos é mesmo viciante e divertido, haja tempo para concretizar todas as ideias que vieram das férias .... :D
beijos e bem vindos de férias a todos :))
mais aqui

back to work! :))
these are still available.

playing with fabrics is really addictive and fun, I wish for time to implement all the ideas that came from vacation.... : D
kisses and welcome holiday for everyone :))
more here

esta sim!!!

esta sim!!!
Originally uploaded by rosaechocolat

esta sim, ficou como eu queria :)))
mais fotos aqui
acho que vão vir mais umas quantas......
estou a adorar cozer pedacinhos de tecido :))

Yeah, it was like I wanted:)))
more photos here
I think a few more will be ......
I love to sew these little pieces of fabric:))