Hei....this is fun :)))

Hei....this is fun :)))
Originally uploaded by rosaechocolat

andava cheia de vontade de experimentar................
até que encontrei um tutorial optimo e facilimo de executar :))
assim desta maneira sai tudo certinho :))
mas acho que para fazer um quilt fica melhor sem a base de entretela, assim fica muito duro :), é bom para pegas de cozinha e para fazer bases de copos.
............estou a adorar as experiências, é tão divertido, veremos no que dá :D

I was full of desire to try ................
until I found a great tutorial and very easy to make:))
so this way comes out all right:))
but I think to make a Quilt is better without the basis of padding, is very hard:) is good for handles of kitchen and to bases of glasses.
............ I am in love with the experience, is so fun, I do not know what will come out.... we will see: D

second dress......

second dress......
Originally uploaded by rosaechocolat

e finalmente acabei o 2º vestido que fiz para a M. :)
estava começado á algum tempo, á espera de fazer a baínha.
pronto!!
o que acham??
fica-lhe mesmo bem :D

and finally finished the 2nd dress I made for M. :)
was begun some time, waiting to make the sheathing.
ready!
what you think?
M. is really pretty with it! :D

candeeiro #02

candeeiro #02
Originally uploaded by rosaechocolat

um novo candeeiro :))
este foi uma encomenda, e eu acho que ficou muito giro!!
é para uma menina que se chama Clara, daí o "C" :))
podem ver mais fotos aqui
aceitam-se encomendas :))))))))))))

a new lamp:))
this was an order, and I think it was very cute!
is for a girl who is called Clara, hence the "C":))
you can see more photos here
we accept orders :))))))))))))

hoje sou pequenina :)))

hoje sou pequenina :)))
Originally uploaded by rosaechocolat

e já é 9 de julho, novamente :)))
hoje faço 45 anos :), pois é os anos vão passando e não há meio de descobrirem uma maneira de parar o tempo :DDD
um beijo para todas(os) os que têm passado por aqui e que me vão ajudando a passar esse "tempo" muito mais divertida, OBRIGADO!!
UM BEIJO :))

and it is July 9, again:)))
I am 45 years now:) as it is .... the years are passing and there is no way to find a way to stop time : DDD
a kiss to all who have passed through here ... and have helped me to pass this "time" whith so much more fun, THANK YOU!
A KISS

houses #07 + #08

together #07 + #08
Originally uploaded by rosaechocolat

estas ficaram prontinhas ontem á noite :))
depois de semanas de preguiça....finalmente alguma coisa que se veja :))
que tal?

they were ready last night:))
After weeks of laziness .... finally something that we can see:))
what about that?